- 866
سوره مبارکه قارعه
ترجمه خواندنی قرآن با نگاه تفسیری و پیام رسان برای نوجوانان و جوانان اثر حجت الاسلام علی ملکی، با صدای علی همت مومیوند
101. قارعه
به نام خدای بزرگوار مهربان
حادثۀ درهم‌کوبنده! 1
آن حادثۀ درهم‌کوبنده چیست؟! 2
و چه میدانی که آن حادثۀ درهم‌کوبنده چیست؟! 3
روزی است که مردم مثل حشره‌ها پخش می‌شوند! 4
و کوه‌ها مانند پشمِ چندرنگِ حلاجی‌شده متلاشی می‌شوند! 5
آن‌وقت، آنان که کارهایشان به حق نزدیک باشد و ارزنده، در زندگیِ دلچسبی به‌سر می‌برند! 6و7
و اما آن‌ها که کارهایشان دور از حق باشد و زننده، پدرشان را درمی‌آورند! 8و9
و چه میدانی که با آن‌ها چه‌کار می‌کنند؟! 10
آن‌ها را با آتشی مهیب می‌سوزانند! 11
101. قارعه
به نام خدای بزرگوار مهربان
حادثۀ درهم‌کوبنده! 1
آن حادثۀ درهم‌کوبنده چیست؟! 2
و چه میدانی که آن حادثۀ درهم‌کوبنده چیست؟! 3
روزی است که مردم مثل حشره‌ها پخش می‌شوند! 4
و کوه‌ها مانند پشمِ چندرنگِ حلاجی‌شده متلاشی می‌شوند! 5
آن‌وقت، آنان که کارهایشان به حق نزدیک باشد و ارزنده، در زندگیِ دلچسبی به‌سر می‌برند! 6و7
و اما آن‌ها که کارهایشان دور از حق باشد و زننده، پدرشان را درمی‌آورند! 8و9
و چه میدانی که با آن‌ها چه‌کار می‌کنند؟! 10
آن‌ها را با آتشی مهیب می‌سوزانند! 11